آريين روبن























































































































































































آريين روبن
Arjen Robben

Arjen Robben Training 2017-03 FC Bayern Muenchen-3.jpg

روبن يتدرب مع بايرن ميونخ في 2017


معلومات شخصية
الميلاد
23 يناير 1984 (العمر 35 سنة)
بيدوم، هولندا
الاسم الكامل آريين روبن[1]
الجنسية
هولندا هولندي
اللقب روبي - الصاروخ البشري - الجناح الطائر
الطول 1.80 م (5 قدم 11 بوصة)[2]
الوزن 80 كيلوغرام  تعديل قيمة خاصية الكتلة (P2067) في ويكي بيانات
الحياة المهنية
مركز اللعب جناح
معلومات النادي
النادي الحالي
ألمانيا بايرن ميونخ
الرقم 10
مسيرة الشباب

سنوات

فريق


1989–1996

هولندا في في بيدوم

1996–2000

هولندا غرونينغن
المسيرة الاحترافية1

سنوات

فريق
مشاركات



(أهداف)




2000–2002

هولندا غرونينغن

46

(8)

2002–2004

هولندا آيندهوفن

56

(18)

2004–2007

إنجلترا تشيلسي

67

(15)

2007–2009

إسبانيا ريال مدريد

50

(11)

2009–

ألمانيا بايرن ميونخ

189

(95)
المنتخب الوطني

1999

هولندا هولندا تحت 15

1

(0)

1999–2000

هولندا هولندا تحت 16

11

(4)

2000

هولندا هولندا تحت 17

3

(1)

2001–2002

هولندا هولندا تحت 19

8

(2)

2001–2003

هولندا هولندا تحت 21

8

(1)

2003–2017

هولندا هولندا

96

(37)
الجوائز

لاعب العام في ألمانيا (2010)
جائزة برافو
لاعب الشهر في الدوري الإنجليزي الممتاز  تعديل قيمة خاصية الجوائز المستلمة (P166) في ويكي بيانات
المواقع
fifa.com
184616  تعديل قيمة خاصية كود الفيفا للاعب (P1469) في ويكي بيانات
فرق كرة القدم الوطنية
4663  تعديل قيمة خاصية معرف لاعب في فرق كرة القدم الوطنية.كوم (P2574) في ويكي بيانات


1 عدد مرات الظهور بالأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط وهو محدث في 21 أبريل 2018

.


2 عدد مرات الظهور بالمنتخب وعدد الأهداف

آريين روبن (بالألمانية: Arjen Robben) (مواليد 23 يناير 1984)، هو لاعب كرة قدم هولندي يلعب في مركز الجناح مع نادي بايرن ميونخ الألماني والمنتخب الهولندي سابقاً، قبل أن يعلن إعتزاله اللعب الدولي بعد تصفيات كأس العالم 2018.[3][4]




محتويات






  • 1 مسيرته الدولية


    • 1.1 غرونينغن


    • 1.2 آيندهوفن


    • 1.3 تشيلسي


    • 1.4 ريال مدريد


    • 1.5 بايرن ميونخ




  • 2 مسيرته الدولية


  • 3 الإحصائيات


    • 3.1 النادي


    • 3.2 المنتخب




  • 4 الإنجازات


    • 4.1 النادي


    • 4.2 المنتخب


    • 4.3 الفردية




  • 5 المراجع


  • 6 وصلات خارجية





مسيرته الدولية



غرونينغن


بدأ روبين مسيرته الكروية مع نادي غرونينغن الهولندي في عام 2000، ولعب معهم حتى عام 2002، وقد شارك في تلك الفترة في 46 مباراة.



آيندهوفن


في عام 2002 انتقل إلى نادي آيندهوفن الهولندي، ولعب معهم حتى عام 2004، وقد شارك في تلك الفترة في 56 مباراة وسجل 17 هدف.



تشيلسي


وفي عام 2004 انتقل إلى نادي تشيلسي الإنجليزي حيث احترف هناك لعب معهم حتى عام 2007 كماهجم وجناح، روبن غالبا يلعب كجناح أيمن لديه إمكانيات عالية على مراوغة اللاعبين والمدافعين الكبار يلعب غالبا بقدمه اليسرى ولا يجيد التسديد باليمنى، يمكنه الإفلات من الرقابات بشكل غريب وغالبا ما يترك بصمته في المباريات لديه سرعة فائقة ولديه إمكانية على التسديد خارج منطقة الجزاء ولكن مشكلته هي كثرة الاصابات حيث يعتبر لاعب زجاجي.



ريال مدريد


في 22 أغسطس 2007 وقع روبن مع ريال مدريد مقابل 24£ (35€ مليون).[5][6] وفي يوم التقديم لم يفكر رامون كالديرون (رئيس ريال مدريد سابقا) بإجراء الفحوصات الطبية اللازمة على اللاعب حيث مع كثرة الاصابات عنده قام الجهاز الطبي للفريق الملكي بعمل فحوصات شاملة حيث علم أن هذا اللاعب يعاني من مشاكل ما بين الركبة والساق فعلم ريال مدريد ان تشلسي قد تلاعب بصفقة ظناً منهم ان اللاعب لا يلزمهم وان لديهم إمكانيات أكبر منه وهو الموضوع الذي تجاهله كالديرون، حيث استطاع روبن في أول سنة له مع الريال تحقيق الدوري الأسباني واستطاعوا التغلب على برشلونة ذهابا وايابا وفي مبارة الاياب استطاع روبن تسجيل هدف في مرمى فالديز من رفعة ثابتة تلقهاها من ابن مدريد غوتي بعد حوار دام على من سيقوم بتنفيذ الضربة الحرة.


وبعد أن اتى فلورنتينو بيريز أصبحت الشكوك حول إمكانية مشاركة الاعب بوجود نجوم كبار، فالدانو وبلغريني يرفضون بيعه بعد التالق الكبير الذي حصل منه في الفترة التحضيرية حيث استطاع ادخال ثلاث اهداف في 4 مباريات لم يلعبها أساسي ويذكر انه سجل هدف جميل في مرمى بوروسيا دورتموند اثر ضربة ركنية من ريكاردو كاكا اصتدمت براس المدافع لتعود إلى أقدم روبن الذي قام بتسديدها دون أن تلامس أرضية الملعب.الآن وبعد كل هذه الشكوك حجز روبن مركزا أساسيا في تشكيلة المدرب مانويل بلغريني لكن وبعد دفع الريال مبالغ طائلة أصبح الريال بحاجة كبيرة لتخلص من النجوم فأصبح يتخلص من النجوم الهولنديين.



بايرن ميونخ


في 28 أغسطس 2009 انتقل روبن اللى نادي بايرن ميونخ الألماني مقابل 25 مليون يورو.[7][8] وشارك في مباراة النادي البافاري بعد يومين ضد فولفسبورغ واستطاعه احراز هدفين بعد مساعده كبيرة من الفرنسي فرانك ريبيري في المباراة التي انتهت 3–0 للبافاري ليبدا اللاعب مشواره مع فريق من أفضل الفرق على المستوى الأوروبي وليبدا مشوار المجد نحو دوري أبطال أوروبا والدوري الألماني حيث صرح اللاعب بعد أن اتى إلى النادي البافاري صرح قائلاً : انا موجود هنا في بافاريا من اجل الألقاب. وفي نهائي دوري أبطال أوروبا 2013 سجل هدف الفوز ضد بوروسيا دورتموند في الدقيقة 89 ليحقق لقب دوري الأبطال للبايرن[9] ويحصل على لقب رجل المباراة. وكان هذا النهائي الثالث له مع البافاري بعد أن كان وصيف للبطولة في عام 2010 و2012.



مسيرته الدولية


في أبريل 2003، لعب أول مباراة له مع هولندا في مباراة ودية ضد البرتغال وهو في سن الـ19.[10]


في 10 أكتوبر 2017، أعتزل روبن دولياً بعد الفشل في التأهل إلى مونديال 2018 في روسيا.[11]



الإحصائيات



النادي


اعتباراً من 25 أبريل 2018.







































































































































































































































































































































































النادي
الموسم
الدوري
الكأس1
قاري2
أخرى3
المجموع

م.
الدرجة
الظهور
الأهداف
الظهور
الأهداف
الظهور
الأهداف
الظهور
الأهداف
الظهور
الأهداف

غرونينغن

2000–01

الدوري الهولندي
18
2
0
0

18
2
[12]

2001–02
28
6
6
4
34
10
[12]
المجموع
46
8
6
4

52
12


آيندهوفن

2002–03
الدوري الهولندي
33
12
3
0
4
1
1
0
41
13
[12]

2003–04
23
6
2
0
8
2
1
1
34
9
[12]
المجموع
56
18
5
0
12
3
2
1
75
22


تشيلسي

2004–05

الدوري الإنجليزي
18
7
2
0
5
1
4
1
29
9
[12]

2005–06
28
6
4
1
6
0
2
0
40
7
[12]

2006–07
21
2
4
0
7
1
4
0
36
3
[12]
المجموع
67
15
10
1
18
2
10
1
105
19


ريال مدريد

2007–08

الدوري الإسباني
21
4
2
1
5
0
0
0
28
5
[12]

2008–09
29
7
0
0
6
1
2
0
37
8
[12]
المجموع
50
11
2
1
11
1
2
0
65
13


بايرن ميونخ

2009–10

الدوري الألماني
24
16
3
3
10
4

37
23
[13]

2010–11
14
12
1
1
2
0
0
0
17
13
[14]

2011–12
24
12
3
2
9
5

36
19
[15]

2012–13
16
5
5
4
9
4
1
0
31
13

[12][16]

2013–14
28
11
5
4
10
4
2
2
45
21

[12][17]

2014–15
21
17
2
0
7
2
0
0
30
19

[12][18]

2015–16
15
4
3
0
3
2
1
1
22
7

[19][20]

2016–17
26
13
3
0
8
3
0
0
37
16
[21]

2017–18
21
5
4
2
9
0
0
0
34
7
[22]
المجموع
189
95
29
16
69
24
4
3
289
138

الإجمالي
407
148
54
22
108
30
18
5
586
204



  • 1.^تشمل كأس هولندا، كأس الاتحاد الإنجليزي، كأس ملك إسبانيا وكأس ألمانيا.

  • 2.^تشمل دوري أبطال أوروبا والدوري الأوروبي.

  • 3.^تشمل المباراة الفاصلة في الدوري الهولندي، كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة، درع الاتحاد الإنجليزي، كأس السوبر الإسباني، كأس السوبر الألماني، وكأس السوبر الأوروبي.



المنتخب



اعتباراً من 10 أكتوبر 2017. [23]

























































































هولندا
العام
الظهور
الأهداف
2003
3
1
2004
8
2
2005
6
3
2006
10
2
2007
4
0
2008
6
2
2009
8
1
2010
7
4
2011
1
0
2012
10
2
2013
10
5
2014
13
6
2015
2
2
2016
1
1
2017
7
6
المجموع
96
37

المصدر:[24]



الإنجازات



النادي


هولندا آيندهوفن




  • الدوري الهولندي (1): 2002–03.[25]


  • كأس السوبر الهولندي (1): 2003.[26]


إنجلترا تشيلسي




  • الدوري الإنجليزي الممتاز (2): 2004–05، 2005–06.[27]


  • كأس الاتحاد الإنجليزي (1): 2006–07.[28]


  • كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة (2): 2004–05، 2006–07.[26]


  • درع الاتحاد الإنجليزي (1): 2005.[26]


إسبانيا ريال مدريد




  • الدوري الإسباني (1): 2007–08.[25]


  • كأس السوبر الإسباني (1): 2008.[29]


ألمانيا بايرن ميونخ




  • الدوري الألماني (7): 2009–10، 2012–13، 2013–14، 2014–15، 2015–16، 2016–17، 2017–18.[25]


  • كأس ألمانيا (5): 2007–08، 2009–10، 2012–13، 2013–14، 2015–16.[25]


  • كأس السوبر الألماني (3): 2010، 2012، 2016، 2017.[30][31]


  • دوري أبطال أوروبا (1): 2012–13.[25]


  • كأس السوبر الأوروبي (1): 2013.[32]


  • كأس العالم للأندية (1): 2013.




روبين مع مواطنه ديرك كويت بعد كأس العالم 2010



المنتخب


هولندا هولندا




  • كأس العالم الوصيف: 2010.[33]


  • كأس العالم المركز الثالث: 2014.[34]



الفردية




  • لاعب الشهر في الدوري الإنجليزي الممتاز (1): نوفمبر 2004.


  • جائزة برافو (1): 2005.[35]


  • هدف الشهر في ألمانيا (4): يناير 2010،[36] مارس 2010،[36] أبريل 2010،[36] فبراير 2013.


  • رجل العام من كيكر (1): 2010.[37]


  • لاعب العام في ألمانيا (1): 2010.[38]


  • جائزة اليويفا لأفضل فريق (2): 2011، 2014.[39]


  • فريق الموسم في دوري أبطال أوروبا (1): 2013–14


  • الكرة البرونزية في كأس العالم (1): 2014.


  • فريق كل النجوم في كأس العالم (1): 2014.[40]


  • فيفبرو (1): 2014.


  • فيفبرو الفريق الرابع (2): 2013،[41] 2015.[42]


  • كرة الفيفا الذهبية: المركز الرابع 2014.[43]



المراجع





  1. ^ "FIFA Club World Cup Morocco 2013: List of Players" (PDF). FIFA. 7 December 2013. صفحة 5. تمت أرشفته من الأصل (PDF) في 04 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018.  الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |access-date=, |archive-date= (مساعدة).mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"""""""'""'"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}


  2. ^ "Player Profile". Bayern Munich. تمت أرشفته من الأصل في 07 أغسطس 2016. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018.  الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |access-date=, |archive-date= (مساعدة)


  3. ^ "روبن ينهي مسيرته الدولية مع هولندا". كووورة. تمت أرشفته من الأصل في 19 مايو 2018. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018.  الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  4. ^ "اللاعب: اريين روبن". www.kooora.com. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018. 


  5. ^ "Sky Sports | Football | Premier League | News | Real secure Robben & Heinze". 2009-01-11. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018. 


  6. ^ "Robben determined to prove his worth". ABC News (باللغة الإنجليزية). 2007-08-24. تمت أرشفته من الأصل في 29 أكتوبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018.  الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  7. ^ Editorial، Reuters. "UPDATE 2-Soccer-Robben scores two on debut in Bayern's first win". U.K. (باللغة الإنجليزية). تمت أرشفته من الأصل في 19 مايو 2018. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018.  الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  8. ^ Honigstein، Raphael (2009-08-31). "Get set for the 'Baylacticos' as Robben and Ribéry prove deadly | Raphael Honigstein". the Guardian (باللغة الإنجليزية). اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018. 


  9. ^ "Bayern Munich 2 Borussia Dortmund 1: Robben's late strike banishes the pain of last year as German champions claim fifth European title". Mail Online. تمت أرشفته من الأصل في 04 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018.  الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  10. ^ FIFA.com. "2018 FIFA World Cup Russia™ - FIFA.com". www.fifa.com (باللغة الإنجليزية). اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018. 


  11. ^ "World Cup 2018: Arjen Robben retires from Netherlands duty after Sweden defeat". BBC Sport (باللغة الإنجليزية). 2017-10-10. تمت أرشفته من الأصل في 28 مارس 2018. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018.  الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  12. أبتثجحخدذرزس "Arjen Robben " Club matches". World Football. تمت أرشفته من الأصل في 16 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 20 يوليو 2015.  الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  13. ^ "Arjen Robben". kicker.de (باللغة الألمانية). kicker. تمت أرشفته من الأصل في 03 يناير 2018. اطلع عليه بتاريخ 20 يوليو 2015.  الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  14. ^ "Arjen Robben". kicker.de (باللغة الألمانية). kicker. تمت أرشفته من الأصل في 19 مايو 2018. اطلع عليه بتاريخ 20 يوليو 2015.  الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  15. ^ "Arjen Robben". kicker.de (باللغة الألمانية). kicker. تمت أرشفته من الأصل في 19 مايو 2018. اطلع عليه بتاريخ 20 يوليو 2015.  الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  16. ^ "Arjen Robben". kicker.de (باللغة الألمانية). kicker. تمت أرشفته من الأصل في 19 مايو 2018. اطلع عليه بتاريخ 20 يوليو 2015.  الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  17. ^ "Arjen Robben" (باللغة الألمانية). kicker.de. تمت أرشفته من الأصل في 05 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 28 أبريل 2015.  الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  18. ^ "Arjen Robben". kicker.de (باللغة الألمانية). kicker. تمت أرشفته من الأصل في 05 فبراير 2018. اطلع عليه بتاريخ 20 يوليو 2015.  الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  19. ^ Germany، kicker, Nürnberg,. "Joker Bendtner ist zweimal zur Stelle: VfL Wolfsburg - Bayern München i.E. 5:4". kicker (باللغة الألمانية). اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018. 


  20. ^ "Arjen Robben". kicker.de (باللغة الألمانية). kicker. تمت أرشفته من الأصل في 05 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 05 مارس 2016.  الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  21. ^ "Arjen Robben". kicker.de (باللغة الألمانية). تمت أرشفته من الأصل في 05 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 13 مايو 2017.  الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  22. ^ "Arjen Robben". kicker.de (باللغة الألمانية). تمت أرشفته من الأصل في 20 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018.  الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  23. ^ آريين روبن على فرق-كرة القدم-الوطنية.كوم


  24. ^ آريين روبن على فرق-كرة القدم-الوطنية.كوم


  25. أبتثج "Arjen Robben - 2017/2018". Fussballdaten (باللغة الإنجليزية). تمت أرشفته من الأصل في 24 يوليو 2017. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018.  الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  26. أبت "هولندا - A. Robben - بروفايل مع أخبار وإحصاءات وتاريخ - Soccerway". ar.soccerway.com. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018. 


  27. ^ "Arjen Robben Profile, News & Stats | Premier League". www.premierleague.com (باللغة الإنجليزية). اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018. 


  28. ^ "Chelsea 1-0 Manchester United" (باللغة الإنجليزية). 2007-05-19. تمت أرشفته من الأصل في 17 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018.  الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  29. ^ Movistar. "Movistar. Internet, Móvil, TV y ¡Ofertas exclusivas! 900 104 871". www.terra.es (باللغة الإسبانية). اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018. 


  30. ^ Germany، kicker, Nürnberg,. "WM-Helden Müller und Klose treffen: Bayern München - FC Schalke 04 2:0 (0:0)". kicker (باللغة الألمانية). اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018. 


  31. ^ Germany، kicker, Nürnberg,. ": Bayern München - Borussia Dortmund 2:1 (2:0)". kicker (باللغة الألمانية). اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018. 


  32. ^ Germany، kicker, Nürnberg,. "Neuer hält den Supercup fest: Bayern München - FC Chelsea i.E. 5:4". kicker (باللغة الألمانية). اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018. 


  33. ^ "Arjen Robben - 2017/2018". Fussballdaten (باللغة الإنجليزية). تمت أرشفته من الأصل في 24 يوليو 2017. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018.  الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  34. ^ FIFA.com. "2014 FIFA World Cup Brazil™ - Matches - Brazil-Netherlands - FIFA.com". FIFA.com (باللغة الإنجليزية). اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018. 


  35. ^ "The "Bravo" Award". www.rsssf.com. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018. 


  36. أبت "Oktober 2010 - Stahl - Archiv - Tor des Monats - sportschau.de". 2014-07-15. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018. 


  37. ^ Germany، kicker, Nürnberg,. "Robben: Er kam, sah und traf und traf". kicker (باللغة الألمانية). تمت أرشفته من الأصل في 06 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018.  الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  38. ^ "Ehrung für Bayern-Stürmer: Robben ist Deutschlands Fußballer des Jahres". Spiegel Online. 2010-08-08. تمت أرشفته من الأصل في 05 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018.  الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  39. ^ Germany، kicker, Nürnberg,. "Vier Bayern-Spieler in der UEFA-Elf des Jahres". kicker (باللغة الألمانية). تمت أرشفته من الأصل في 02 أكتوبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018.  الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  40. ^ "2014 FIFA World Cup Brazil™ - Statistics - Castrol Index - FIFA.com". 2014-07-12. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018. 


  41. ^ "FifPro announces reserve Teams of the Year - but Luis Suarez and Arjen". The Independent (باللغة الإنجليزية). 2014-01-15. تمت أرشفته من الأصل في 12 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018.  الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  42. ^ Beaard، Raymond. "2015 World XI: the Reserve Teams - FIFPro World Players' Union". FIFPro World Players' Union (باللغة الإنجليزية). تمت أرشفته من الأصل في 15 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018.  الوسيط |تاريخ الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |مسار الأرشيف= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |archive-date= (مساعدة)


  43. ^ "Wayback Machine" (PDF). 2015-01-12. اطلع عليه بتاريخ 19 مايو 2018. 




وصلات خارجية




  • آريين روبن على موقع Quora (الإنجليزية)

  • آريين روبن على موقع FIFA (الإنجليزية)

  • آريين روبن على موقع الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (الإنجليزية)

  • آريين روبن على موقع ترانسفير ماركت (لاعب) (الإنجليزية)

  • آريين روبن على موقع National-Football-Teams.com (الإنجليزية)

  • آريين روبن على موقع WorldFootball.net (الإنجليزية)

  • آريين روبن على موقع Soccerbase.com (لاعب) (الإنجليزية)

  • آريين روبن على موقع FootballDatabase.eu (الإنجليزية)

  • آريين روبن على موقع Scoresway.com (الإنجليزية)

  • آريين روبن على موقع Fussballdaten.de (الألمانية)







صيانة القالب

تفقد الوصلات

مصدر التحديث







  • أيقونة بوابةبوابة عقد 2010


  • أيقونة بوابةبوابة أعلام


  • أيقونة بوابةبوابة كأس العالم


  • أيقونة بوابةبوابة كرة القدم الألمانية


  • أيقونة بوابةبوابة كرة القدم


  • أيقونة بوابةبوابة هولندا


  • أيقونة بوابةبوابة كرة القدم الإسبانية









Popular posts from this blog

SQL Server 17 - Attemping to backup to remote NAS but Access is denied

Always On Availability groups resolving state after failover - Remote harden of transaction...

Restoring from pg_dump with foreign key constraints